Второй эпизод мистического подкаста «The Harrowing», 2020.

Второй эпизод мистического подкаста «The Harrowing», 2020.

Эпизод 2 – «Оливковая ветвь» / «AN OLIVE BRANCH» — 23 минуты

Второй эпизод можно послушать здесь:

Episode 2 — AN OLIVE BRANCH — The Harrowing — Подкаст – Podtail

00:00-03:49. Инспектор Праер интересуется как себя чувствует Джеки и сможет ли продолжать рассказ. Джеки говорит, что очень сложно переживать всё это еще раз. И ей потребовалось много времени, чтобы восстановиться. Она не понимает, что не так с её предыдущем рапортом. Инспектор Кери объясняет, что тот отчёт был написан сразу после выхода Джеки из комы и возможно сейчас, по прошествии нескольких месяцев, в её памяти всплывут дополнительные детали. Праер предлагает сделать паузу и выпить чай или кофе. Джеки отказывается, у неё начинается истерика. Она была уверена, что её пригласили для обсуждения возможности вернуться к работе, вместо этого заставляют пройти через кошмар снова. Инспектор Праер обращает её внимание, что это новое расследование. Джеки уточняет какое ведомство его инициировало. Праер отвечает очень уклончиво, перечисляя все возможные ведомства, включая Интерпол и Скотланд-Ярд. Инспектор Кери, просит Джеки понять, что им очень сложно разобраться в произошедшем: нет фотографий, нет свидетелей, нет экспертиз. Инспектор Праер уговаривает Джеки продолжить беседу.

03:49-07:47. Джеки продолжает рассказ. Сразу после обнаружения тел семьи Вордов, она стала искать Элизабет – дочь Агнес. Джеки обыскала весь дом от чердака до подвала, но девушки нигде не было. Она вернулась к Фрэнку. Он сидел перед домом Вордов в темноте, белый как мел в шоковом состоянии. Фрэнк сказал, что в семье Элизабет называли Твиг. Элизабет высокая и очень худая, как прутик, поэтому Твиг. (TWIG в переводе с английского прутик). Ворды были мертвы уже несколько часов, их тела успели остыть. Джеки надеялась, что девушка смогла сбежать в момент, когда неизвестные напали на дом. Поиски Твиг осложнялись проливным дождем. Джеки проверила загон, конюшни, сарай – никого. Джеки попыталась искать в поле, в пределах фермы Вордов.  Ездила вокруг около 20 минут, но никого не нашла. Надежда найти Твиг на территории фермы начала гаснуть. Джеки вернулась в дом. Фрэнк предложил накрыть тела. Джеки его остановила, напомнив, что спальня теперь место преступления и там должна работать полиция. Они должны вернуться в деревню и вызвать помощь с большой земли. Фрэнк сказал, что поедет домой к жене. Поскольку телефон Джеки совсем не ловил связь, Фрэнк отдал ей свою рацию для связи.

07:47-11:33. Инспектор Кери уточнила, рассматривала ли Джеки Фрэнка как подозреваемого? Ведь он имел возможность и мотив расправиться с Вордами, а потом вызвать её. Джеки сказала, что, конечно же нет. Убийцей мог быть кто угодно, только не Фрэнк. И потом, убийства совершал очень сильный человек, а Фрэнк уже был в возрасте. Кроме того, в своём первом докладе она всё изложила по поводу основного подозреваемого. Инспектор Праер попросил вернуться к последовательному изложению фактов и не перескакивать туда-сюда. Итак, Джеки поехала от дома Вордов в деревню, по дороге пытаясь хоть что-то разглядеть сквозь дождь, но это было практически невозможно. Внезапно её телефон начал звонить, хотя сетевого покрытия на острове нет. Ответив на звонок, она услышала детский голос сквозь помехи, едва различимый: «Мамочка! Мамочка! Помоги мне!»  Джеки остановила в растерянности машину. Это был голос её умершего сына. Это было невероятно. Ребенок кричал и звал её на помощь. Затем звонок оборвался. Кто-то застучал в окно. Джеки вздрогнула, выбежала на улицу. Это была Твиг. Она стояла под дождём абсолютно промокшая, удивительно высокая и худая девочка с огненно-рыжими волосами. Твиг была в шоке и ужасе. Девочка молчала. Джеки усадила её в машину. В машине Твиг стала бессвязно бормотать что-то по-шотландски. Джеки удалось понять лишь: «Он приближается». Весь остаток дороги Твиг что-то бормотала и смотрела в окно, словно пыталась кого-то разглядеть там.

11:33-16:10. Около полуночи они добрались до посёлка. В первую очередь Джеки надо было обеспечить безопасность Твиг. Полицейский участок на острове представлял из себя просто двухкомнатное старое здание, когда-то там был склад. Туда она отвезти девочку не могла. Кроме того, судя по психическому состоянию девочки ей была нужна профессиональная помощь. Джеки хотела, чтобы Твиг осмотрел врач. Она повезла её к медсестре — Карен Форбс. Карен была женой рыбака Алана Форбса. Алан открыл им дверь, узнал Твиг. Джеки попросила Карен о помощи. Карен и Джеки вдвоём попытались вытереть Твиг насухо и переодеть. Это было очень сложно. Твиг вырывалась и на шотландском просила не трогать её. В конце концов они оставили Твиг в ванной одну, решив, что так будет для девушки лучше. После того как Твиг переоделась в сухое её уложили спать, добавив ей в чай снотворное. Пока она спала Карен осмотрела её. Физически девочка не была повреждена, но очевидно пребывала в шоковом состоянии. Джеки пришлось рассказать Форбсам что произошло на ферме Вордов. Алан и Карен были потрясены. Джеки спросила Алана как можно связаться с землей в такую непогоду? Он ответил, что пока такой шторм — это невозможно. Тогда Джеки предупредила их, что о преступлении пока никто не должен знать. Карен возразила, что, если на острове есть убийца люди должны знать. Джеки опасалась паники.

16:10-19:30. В этот момент заработала рация. Это был Фрэнк. Слышимость была ужасная. Передача сигнала постоянно обрывалась: «В сарае… незнакомец… дом Вордов… огонь…» Джеки принимает решение вернуться к ферме Вордов, Алан вызывается её сопровождать. Твиг остаётся с Карен. По дороге Джеки и Алан вновь попытались выяснить отношения. Джеки настаивала, что между ними ничего больше нет и быть не может. Алан сообщил, что их отношения с женой сильно ухудшились и они практически расстались. Джеки сказала, что это не её дело. Даже еще не доехав до фермы Вордов, Джеки и Алан поняли почему Фрэнк звонил и был так взволнован. Дом Вордов был весь объят пламенем и ярко светился в ночи. Языки пламени были невероятной высоты. Несмотря на проливной дождь, рядом с домом невозможно было находиться такой от него шёл жар. Фрэнк нашёлся в сарае.

19:30-23:00. Он стоял спиной ко входу держа в руках пистолет. Фрэнк сказал, что он никак не мог остановить пожар, только в не в одиночку. Но ему есть, что показать Джеки. Они зашли в сарай. В центре сарая Джеки увидела незнакомца. Фрэнк сообщил, что застал его за поджогом дома, он всё облил бензином. Незнакомец носил длинные черные волосы и бороду. Он был высок, около 190 см. По словам Джеки он был огромен. У него были тёмно-карие глаза, практически черные. Через всю левую щёку проходил шрам. Незнакомец производил впечатление невероятно сильного человека. При этом у него было поджарое тело, ни грамма жира. По мнению Джеки он выглядел как переселенец с Ближнего Востока. Мужчина был одет в длинное тонкое сильно изношенное пальто. Он был абсолютно спокоен и уверен в том, что он сделал и зачем. Джеки сразу поняла, что он невероятно опасен. Еще до приезда Джеки Фрэнку удалось связать руки мужчине, тот, правда, не сопротивлялся. Джеки спросила незнакомца кто он такой. Фрэнк сказал, что незнакомец не произнёс ни звука и возможно он вообще не говорит по-английски. Джеки представилась. Мужчина посмотрел на неё. У него был невероятный пронзительный взгляд, властный, приводящий в замешательство. «Сержант О’Хара, Вам и мне необходимо поговорить» — сказал он.

Полезные ссылки:

Джоанн Фроггатт в мистическом подкасте «The Harrowing», 2020 (lanakino.ru)

The Harrowing — Подкаст – Podtail

The Harrowing (Podcast Series 2020) — IMDb

2 комментария для “Второй эпизод мистического подкаста «The Harrowing», 2020.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *